Melker Karlsson har varit i USA en vecka och opererat handleden.
San Jose Sharks powerforward Melker Karlsson saknades på isen då Skellefteå AIK hyllade sina NHL-spelare på första isträningen i tisdags. Tanken var att han naturligtvis skulle vara med tillsammans med Viktor Arvidsson, Adam Larsson och de andra spelarna. Anledningen att han missade tillställningen var att han befann sig i USA på en blixtvisit.
– Det var riktigt tråkigt att jag missade det. Jag hörde att alla killarna hade haft riktigt roligt så det hade varit kul att vara med där, säger Melker.
Han var inte på någon camp eller något annat. Nä, anledningen till USA-besöket var en operation av handleden.
– Jag blev skadad redan innan slutspelet i våras, så det var inte roligt att spela även om det gick ganska bra.
Han trodde att värken i handleden skulle gå över under sommarvilan, men så blev det inte.
– Jag trodde att det skulle bli bra med lite vila men det har legat och gjort ont hela sommaren och när vi gick på is i Skellefteå så kände jag att det inte gick. Till slut var jag tvungen att kolla upp vad det var för fel.
Han åkte först ner till Stockholm och undersökte med magnetröntgen och det visade sig att han behövde göra ett ingrepp.
– Jag förde en dialog med klubben och tanken var väl först att jag skulle göra ingreppet i Sverige men det gick inte att lösa så det var bara att åka över till USA.
Förra fredagen satte han sig på flyget och när Norran får tag på honom har han just landat på Arlanda. Ingreppet skedde i hemstaden San Jose.
– Jag var där en knapp vecka. Vi har ett stort medicinskt team med specialister i klubben så det var skönt att göra det där.
Han tror inte att han kommer att missa något av säsongen.
– Nä, det var inte något stort ingrepp. Förmodligen missar jag bara några veckors träning nu.
Han har inte fått gips heller.
– Nä, det är bara en liten skena som jag inte tror att jag kommer att ha någon längre tid.
Det är ingenting som han haft problem tidigare.
– Nä, det här var en helt ny skada för mig.
"Jag hörde att alla killarna hade haft riktigt roligt så det hade varit kul att vara med där."