Simon Robertsson inledde veckan med att göra ett mål mot Leksand och ett assist mot Modo. På söndagen var han petad.
Nu står det klart att Skellefteå AIK-forwarden lånas ut till hockeyallsvenska serieledarna Brynäs, något som Norran sedan tidigare avslöjat.
Lånet sträcker sig till säsongen tar slut, men där AIK har möjligheten att kalla hem sin egenprodukt i förtid.
Under säsongen har Robertsson gjort två mål och två assist på 27 matcher. I fjol lånades forwarden ut till Västerås, där han snittade ungefär en halv poäng per match.
Nu hoppas 21-åringen och Brynäs att ett lån kan smörja in talangens egenskaper och få ordentlig fart på karriären.