Hon värvades in som en spetsspelare från svenska mästarna Luleå/MSSK, men till en början lossnade inte spelet för Jenna Pirttijärvi. Med noll producerade poäng på kontot kom också skadesmällen.
Mot just Luleå utgick 30-åringen med en överkroppsskada.
– Jag visste inte riktigt vad det innebar, jag har inte haft den här typen av skada tidigare. Men jag förstod att det skulle ta åtminstone tre-fyra veckor. Jag bestämde mig för att göra all rehab och allt så bra jag bara kunde så jag kunde komma tillbaka snabbare, säger hon.
Tänkte du någon gång att det skulle ta längre tid än du förväntat dig?
– Kanske i början när det hände, men inte efter första veckan med rehab. Då visste jag att jag inte skulle vara borta så länge. Sedan var det bra att vi hade landslagsuppehållet, så jag fick lite extra tid.
En månad tog det, från den 15 oktober till den 15 november, innan Pirttjärvi var tillbaka på is. Men då kom utdelningen som ett brev på posten.
I den viktiga vinsten mot Brynäs gav forwarden AIK ledningen innan hon assisterade fram Ida Kuoppala till 3–1 i tom målbur.
– Det kändes bra. Såklart ville jag att det skulle komma tidigare, men det kommer när man fortsätter jobba, säger hon.
Ni tog två viktiga vinster, sedan fick ni ytterligare ett uppehåll. Vad tyckte ni i laget om det?
– Jag tror att vi alla ville spela mer, för att vi hade en så bra känsla efter den helgen. Men jag tycker att vi har hittat något bra, vi har fortsatt den här veckan med samma känsla. Det spelar inte så stor roll, vi har fått lite extra tid att träna bara.
Nu vankas återigen match för AIK, som tagit sig över slutspelsstrecket. Med en repris på premiärhelgen i september – som slutade med en förlust mot Linköping och seger mot Djurgården på bortaplan – är Pirttijärvi redo.
– Det känns så bra. De (laget) tränade på väldigt bra när jag var borta och jag kände att jag ville vara där också, för jag såg dem jobba så hårt. Men nu känns det som att det rullar på.
Vad tror du blir nyckeln i helgen?
– Nyckeln är att vi kommer ihåg att allt kommer när vi jobbar hårt. Vi måste fortsätta jobba för det.
FAKTA
Linköping HC – Skellefteå AIK
Var: Saab arena, Linköping.
När: Fredag 29 november 18.00.
Djurgårdens IF – Skellefteå AIK
Var: Hovet, Stockholm.
När: Söndag 1 december, 15.00.