Segermålet för Medle stod Erik Granberg för efter 18 minuter.
Segern var Medles femte på de senaste sex matcherna.
Medle tog en tidig ledning. Erik Granberg gjorde målet, redan i 18:e minuten.
Det här var Robertsfors tredje uddamålsförlust den här säsongen. Det var även Medles andra uddamålsseger.
Serien är nu färdigspelad. Robertsfors slutar på sjunde plats, och Medle på fjärde plats.