Filmon Hagos blev matchhjälte med sitt avgörande 2-1-mål efter 83 minuter.
Storuman/Gunnarn tog ledningen strax före halvtidsvilan, genom Josua Mörtzell. I 54:e minuten nätade Elmer Grenholm, och kvitterade för Kågedalen.
Men med sju minuter kvar att spela kom det matchavgörande målet genom Filmon Hagos.
Kågedalen har haft en tuff start på serien och har bara tre poäng efter fyra spelade matcher. Storuman/Gunnarn har sex poäng.
De båda lagen möts igen torsdag 6 juni 15.00, på Storuman Energi Arena.