Men snackisen var Carl From - som gjorde ett hattrick för Medle. Övriga mål för bortalaget gjordes av Viktor From och Hampus Stål, målen för Bureå gjordes av Andreas Jonsson och Kevin Nils Mikael Söderman.
Segern var Medles sjunde på de senaste nio matcherna, och fjärde raka segern på bortaplan.
Bureå har en vinst, en oavgjord och tre förluster på de senaste fem matcherna.
Resultatet innebär att Bureå ligger kvar på åttonde plats och Medle på tredje plats i tabellen.
Bureå tar sig an Robertsfors i nästa match borta onsdag 10 augusti 19.30. Medle möter Robertsfors hemma lördag 13 augusti 14.00.