IFK Östersund hade en fin rad med sju raka matcher utan förlust inför lördagens match.
Målgörare för Ytterhogdal var Moses Duckrell, Tyrese Owen och Sam Alderson, medan IFK Östersunds enda mål gjordes av Henrik Dillner.
Det här betyder att Ytterhogdal nu ligger på femte plats i tabellen, och IFK Östersund är på fjärde plats.
I nästa match möter Ytterhogdal Täfteå borta på söndag 23 juni 15.00. IFK Östersund möter Kramfors-Alliansen onsdag 19 juni 19.30 hemma.