Det innebär att Ytterhogdal är fortfarande är obesegrat den här säsongen, efter sju matcher.
Jordan Blinco, Sumaili Cissa och David Kuba-Kuba blev målskyttar för Ytterhogdal i bortasegern.
Resultatet innebär att Umeå FC ligger kvar på åttonde plats och Ytterhogdal toppar tabellen.
Nästa motstånd för Umeå FC är Kramfors-Alliansen. Lagen möts fredag 24 maj 19.00 på Kramfors IP. Ytterhogdal tar sig an IFK Timrå hemma lördag 25 maj 14.00.