Det betydde dock femte matchen i rad utan seger för IFK Östersund.
Lasse Salmenranta och Emil Hallberg 2 blev målskyttar för Täfteå i bortasegern.
Täfteå ligger på elfte plats i tabellen efter matchen, medan IFK Östersund är på sjunde plats.
I nästa match möter IFK Östersund Gottne hemma på söndag 15 september 14.00. Täfteå möter Sandvik lördag 14 september 14.00 hemma.