IFK Umeå hade inför matchen åtta matcher i rad utan förlust.
Målen gjordes av Patricio Quinonez Gomez och Vasile Gujea, som gjorde ett mål var.
Anundsjö stannar därmed på 13:e plats, och IFK Umeå på åttonde plats, i tabellen.
I nästa omgång har Anundsjö Gottne borta på Haraldsängen, lördag 27 juli 14.00. IFK Umeå spelar hemma mot Skellefteå torsdag 4 juli 19.00.