Alfred Brännström gjorde två mål och Robin Jacobsson ett mål för Medle, målet för Burträsk gjordes av Anton Lundstedt.
Med tre omgångar kvar är Medle på femte plats i tabellen, medan Burträsk är på elfte plats.
I nästa match, lördag 15 september, har Medle Jörn borta på Jörns IP 15.00, medan Burträsk spelar hemma mot Sunnanå 14.00.