Patienten skadade foten i en olycka, men när röntgenbilderna bedömdes så missades en fraktur i foten.
Efter minskad rörelseförmåga och flera månader med värk i foten sökte patienten vård igen.
Då upptäcktes den missade frakturen och patienten fick genomgå en operation.
Den fördröjda behandlingen bidrog till en bestående skada i foten.
Region Västerbotten har nu utrett händelsen och tagit fram åtgärder för att det inte ska upprepas. De har också anmält händelsen till Inspektionen för vård och omsorg, IVO, enligt lex Maria.