Allen Weisselberg erkände att han tagit emot förmåner värda 1,7 miljoner dollar från företaget – som hyror, bilbetalningar och skolavgifter – utan att ha skattat för dem.
Domaren Juan Manuel Merchan dömde Weisselberg till fem månaders fängelse och fem års skyddstillsyn. Weisselberg ska även betala tillbaka nästan två miljoner dollar (motsvarande omkring 20 miljoner kronor) i utebliven skatt till staten.
Allen Weisselberg är den hittills enda som det har väckts åtal mot i utredningen mot Trump Organization.
Den tidigare finanschefens advokater har påstått att åklagarkammaren, som styrs av Demokraterna, straffar honom för att han inte erbjudit information som skulle kunna skada den tidigare presidenten Donald Trump, som tidigare ledde företaget.
Trump, som inte är misstänkt i utredningen, har beskrivit den som en politiskt motiverad häxjakt.