Larmet kom till SOS 19.15. Räddningstjänsten har hjälpt ambulanspersonalen genom att hämta den skadade personen i skidspåret med bandvagn. Den transporten var avslutad klockan 20.20, skriver Västerbottens-Kuriren.
Vi har för närvarande ingen information skadornas omfattning. Enligt uppgift var personen vid medvetande men kunde inte själv ta sig från platsen.
Enligt polisen är det en älgko med kalv som gått till attack.
– Från polisens sida har vi varit i kontakt med eftersöksjägare och polisens viltsamordnare, och där har man gjort en sammanvägd bedömning med anledning av mörker och siktförhållanden att man nu akut inte kan göra någonting, utan man kommer att genomföra en åtgärd kring det här djuret på fredag förmiddag, säger Johan Lindgren, RLC-befäl vid polisen i Umeå.
Polisen har sedan en tid haft uppgifter om att det funnits älg i närheten av spåret.
– Mig veterligt har vi inte fått rapporter tidigare om att någon ska ha blivit angripen.
– Vi uppmanar allmänheten att vara försiktig. Jag säger inte att man inte ska vara där och skida, men är det så att man ser älg i spåret ska man inte försöka passera dem utan i sådana fall ska man vända och åka tillbaka och ha avstånd mellan sig och djuret. Man ska försöka provocera djuret så lite som möjligt. I det här fallet var det en älgko med kalv och de är lite extra vaksamma, säger Johan Lindgren, Umeåpolisen.
Personen som fördes till sjukhus är en kvinna i 60-årsåldern, meddelar Region Västerbotten i en patientskaderapport. Kvinnan var under natten inlagd på vårdavdelning med måttliga skador.
Region Västerbotten lämnar inte ut några övriga uppgifter i ärendet, men skriver att måttlig skador generellt kan handla om till exempel en hjärnskakning eller arm- och underbensfraktur.
Anders Wynne/Västerbottens-Kuriren