Händelsen inträffade på kvällen 2 oktober i år på ett vård- och omsorgsboende i Skellefteå kommun och ska ha bevittnats av annan personal.
Det börja med att en personal hjälper en brukare med ett integritetsnära moment. Den boende hinner inte med i det som händer och reagerar genom slänga ut armen som träffade personalen. Åldringen vänder sig sedan för att gå iväg. Då knyter personalen näven och slår åldringen på överarmen.
När det sker vänder sig åldringen om och slår till personalen igen. Det hela avbryts av en kollega som bevittnar allt och säger åt personalen att gå därifrån. Den äldre personen går iväg.
Enligt rapporten ska inte den äldre ha påverkats eller skadats märkbart av händelsen. Den åtgärd som vidtogs akut var att ta vårdpersonal ur tjänst tillfälligt. En internutredning föreslås kring den aktuella anställda.