Ett femtontal personer från när och fjärran har samlats på Stadsbiblioteket. Kaféet börjar med en presentation då alla säger sina förnamn, och de som vill får berätta var de kommer ifrån. Det visar sig att deltagarna har hittat hit från världens alla hörn. Även några infödda är på plats. När bibliotekarierna Monika Oskarsson och Anna Lundberg visar bilder på olika djur, går samtalet runt bordet igång.
– Jag vill att ni rättar mig när jag säger fel, säger någon.
Monika svarar att det kan de visst göra, men tanken med kaféet är inte att det ska vara undervisning.
– Det här är en möjlighet att träffas och prata svenska bara, säger hon.
Språkförbistringarna leder till ett och annat missförstånd och det skrattas hjärtligt, men på något sätt lyckas alla förstå varandra till slut. Det dyker upp en del bondska och dialektala uttryck, och ofta kommer mobilerna fram som en hjälp att förklara vad ord betyder.
Enligt en av de återkommande deltagarna brukar kaféet vara välbesökt.
– Vi är nog lite extra många idag, men det kommer alltid folk, säger han.
Kaféet pågår i vår mellan 15 och 16.30. Det är gratis och ingen anmälan krävs. Arrangörer är Skellefteå kommun/Stadsbiblioteket och Campusbiblioteket, där kaféet också hålls ibland. Enligt Anna är alla välkomna men särskilt de som har behov av att träna på svenskan i en trygg miljö.
– Vi vill att det här ska vara en plats där man känner att man vågar, säger Anna.