En polispatrull ryckte ut till butiken i Skellefteå efter anmälan om att en person blivit misshandlad.
Åklagare Anna Lundberg menar att det handlar om grov misshandel eftersom misshandeln den 8 februari utfördes med ett tillhygge samt att brottsoffret under en del av misshandeln ska ha legat på golvet.
– De två åtalade har visat särskild hänsynslöshet och råhet, därför ska misshandeln bedömas som grovt, anser Anna Lundberg.
Som bevisning hänvisar åklagaren bland annat till vad målsäganden berättat för tre poliser i olika förhör, skadorna på målsäganden, att ett knogjärn hittades hemma hos den ene mannen och att dna-spår från den andre mannen fanns på knogjärnet.
De två männen har i förhör förnekat brott.