Det var mellan den 13 och 15 maj i fjol som de två pojkarna besökte Floraskolan. Enligt åklagare Irene Falk visar polisens utredning att 16-åringarna ”tillsammans och i samförstånd” ristat in flera rasistiska budskap på en av husväggarna.
– Budskapet som har ristats in har givit uttryck för missaktning för folkgrupper med syftning på ras, hudfärg, nationellt och etniskt ursprung. Meddelandet spreds genom att förbipasserande noterade detta.
Själva innehållet i det som ristades in i husväggen bedöms alltså som hets mot folkgrupp utifrån de ord, uttryck och symboler som användes.
Men det uppstod ytterligare ett brott: skadegörelse.
– De har tillsammans ristat på husväggen på Floraskolan så att det blev skador till ett betydande belopp, säger Irene Falk.
I åtalet har Skellefteå kommuns skadeståndskrav inte preciserats, men det framgår i förundersökningen att bruttokostnaden för att återställa husväggen ligger på drygt en miljon kronor samt att det finns en självrisk på knappt en halv miljon kronor.
Oavsett vilka skadeståndsanspråk som riktas mot pojkarna – vårdnadshavarna kommer nog att få vara med att betala vid en fällande dom eftersom de åtalade är under 18 år – så kommer följderna av skadegörelsen att bli mycket kostsamma.
Pojkarna i polisförhör erkänt skadegörelsen men de förnekar hets mot folkgrupp.
Bilder och filmer från deras telefoner ingår i bevisningen.