Det var i mars förra året som händelsen inträffade i centrala Skellefteå. En man i 26-årsåldern riktade då flera hot mot en 27-årig man. Den åtalade sa att han skulle skada offrets mamma och att han skulle hämta ett vapen och både skjuta och spränga det hotell som offret arbetade på, enligt åtalet.
Åklagaren skriver i åtalet att hotet var uttryckt på ett sätt som gjorde att offret kunde känna allvarlig rädsla, både för sin egen säkerhet och andras.
Bevisningen består bland annat av förhör med två vittnen som gjort iakttagelser i samband med händelsen.
26-åringen står åtalad för olaga hot. Mannen förnekar brott.