Enligt de första uppgifterna ska olyckan ha skett i korsningen Svedjevägen/Torsgatan.
– Räddningstjänsten är kvar på platsen och ambulansen har lastat en person till sjukhus, säger operatören vid SOS till Norran.
Räddningstjänsten bedömer enligt SOS att de behöver vara kvar på kvar på platsen cirka 20 minuter.
Det är delvis framkomligt på platsen.
Uppdatering 13.32:
Magnus Nyberg, räddningstjänsten i Skellefteå, berättar att personbilen blev rätt så tilltygad.
– Men personen i bilen satt inte fast. Det var den personen som fördes till sjukhus. Lastbilschauffören var oskadd, säger han.
Räddningstjänsten fick städa upp på platsen, hjälpa ambulansen med personen som skulle lastas och dirigera trafiken, men är nu tillbaka på stationen.
Uppdatering 14.08:
– Det har gått bra för kvinnan, hon var lindrigt skadad, hon åkte mest med oss för en kontroll, säger Roger Lundberg, sjukvårdsledare vid ambulansen, till Norran.