Det framgår av en anmälan om en personuppgiftsincident som rapporterats i Region Västerbotten.
Den anhöriga lämnade uppgifter om patienten i en journal på psykiatriska kliniken i Skellefteå.
Förvaltningsrätten begärde att få anteckningar från journalen när de arbetade med ärendet. De fick anteckningarna men med detta följde då även texten som den anhörige bidragit med.
När patienten senare skulle få en delgivning av rätten så fanns uppgifterna från den anhörige med. Men den anhörige ville inte att hen skulle känna till dessa uppgifter. Det framgår inte av anmälan vad detta fått för konsekvenser för den anhörige.