När Finska kriget började 1939 fick Karl Hällbergi uppdrag att göra ett skyddsrum i Skellefteå. Skyddsrummet finns enligt uppgift kvar under det nuvarande nya Statshotellet. Bilden visar arbetet - i bakgrunden skymtar Skellefteå gamla brandstation. Bilden insänd av Eskil Hällgren, Tullinge Läsarkommentar: Tror hellre att bilden visar arbete med stensättningen vid det då nybyggda stadshusets södra gavel, i hörnet Trädgårdsgatan-Storgatan. Då bör året vara 1954 eller möjligen 1955. Bilen i bakgrunden stöder den senare uppfattningen och då är det 50-talet det handlar om.
Fotograf: