Lars Grundberg, teknisk chef vid Malå kommun, berättar att det otjänliga vattnet upptäcktes vid en av kommunens kontinuerliga kontroller.
Vad det beror på vet han inte, men han misstänker att det hänger ihop med den låga grundvattennivån och att bakterier från djurs avföring har spolats ned till källan i samband med ett kraftigt regn.
Till dess att felet är avhjälpt uppmanas Rentjärnborna att koka vattnet innan de dricker det. Kommunen har även ställt upp en tank med färskvatten vid skolan i Rentjärn.
– Vi jobbar för fullt med att lösa det här och ska skicka in nya prover i morgon bitti, säger Lars Grundberg.