En man i 40-årsåldern dömdes på fredagen till skyddstillsyn och fortsatt samtalskontakt med centrum för män.
Enligt domen har han slagit sin fru på armen med en käpp vilket orsakade svullnad och smärta. Ett av barnen bevittnade händelsen vilket Skellefteå tingsrätt menar har skadat tryggheten och tilliten hos barnet.
Mannen finns med i tre avsnitt i belastningsregistret. På grund av den tid som förflutit sedan dess påverkar det inte valet av påföljd för detta brott.