Det misstänkta brottet skedde den 21 juli i somras vid Solbacken i Skellefteå.
18-åringen åtalas på två punkter: Dels för ofredande av lastbilschauffören, då han lyste med laserpekare på chauffören medan han körde. Dels för brott mot strålskyddslagen, eftersom han antingen uppsåtligen eller av oaktsamhet innehaft en tillståndspliktig laserpekare.
Den utsatta chauffören yrkar på en ersättning för kränkning med 5 000 kronor. Ersättningsanspråket riktas även mot den misstänkte 18-åringens vårdnadshavare.
Det framgår inte av stämningsansökan om den misstänkte mannen medger eller förnekar brott.