Det var på eftermiddagen den 15 maj som mannen dök upp i den yngre kvinnans lägenhetoch ett bråk utbröt. Det före detta paret hade då varit ifrån varandra i åtta månader.
Han kunde senare under kvällen gripas efter att ha angivit sig själv på Skellefteå polisstation.
Läs mer: Knivdramat i Kåge: Kom från Norge - knivhotade och misshandlade kvinna
I åtalet kan man läsa att mannen slagit, knuffat omkull och sparkat kvinnan. Förutom smärta fick hon blåmärken, svullnader och skrapsår.
Han ska även ha hotat att skada eller döda henne samtidigt som han höll i en kniv. Slutligen åtalas han för skadegörelse efter att ha kastat alternativt slagit sönder kvinnans dator och mobiltelefon.
Mannen erkänner samtliga brott. Han har delgivit i förhör att han åkt till kvinnan från Norgeeftersom han anser att hon fortfarande är hans fru medan kvinnan menar att de har separerat.