Fredrik Jonsson är kundansvarig för värme vid Skellefteå Kraft och säger:
– Det som hände var att vi fick problem med en bränsleinmatning på huvudpannan ute i Hedensbyn. Den hakade upp sig så vi kunde inte mata in något biobränsle i pannorna.
För att avhjälpa felet så kallades all tillgänglig beredskapsstyrka in och vid lunchtid i dag hade full effekt på fjärrvärmen uppnåtts igen.
– Det är olyckliga omständigheter som gör att det här händer när det är så här kallt, men produktionen har varit i full fart sedan klockan 12 idag, men det tar tid innan full effekt når ut till utkanterna av nätet, säger Fredrik Jonsson.
Enligt honom är det också flest kunder i ytterkanterna av nätet som märkt av felet.
– Från början drabbades 7 500 kundanslutningar men förmodligen har inte så pass många kunder känt av det och sedan har vi fått igång våra reservanläggningar. Nu återstår att utreda vad som gick snett, med fjärrvärme så ska man inte behöva frysa.
Inställda bussar
Kylan har även ställt till det i trafiken. Norrbottens-Kuriren rapporterar om flera busslinjer i Norrbotten som har fått ställa in på grund av kylan. Även Västerbotten har påverkats.
– Vi har haft flera linjer som har varit inställda under morgonen. Två på grund av kylan, men vi har även haft fordonshaveri och andra tekniska problem, säger Länstrafikens kundtjänst.
Efter morgonlinjerna ska allt ha fortgått som vanligt.
– Som det ser ut just går alla bussar utom linjen mellan Sorsele och Ammarnäs, säger Harriet Söder, vd Länstrafiken.
Skellefteå kommun meddelar att man än så länge inte märkt några problem med frusna ledningar eller vattenmätare.
– Nej, inte ett ljud från arbetsledarna som brukar vara snabba med att höra av sig om det är någonting, säger Katarina Bergsten, kommunikatör vid samhällsbyggnad.
Hon rekommenderar fastighetsägare att läsa kommunens guide ifall läckage skulle uppstå från vattenmätaren. Den hittar du här.
Det är olyckliga omständigheter som gör att det här händer när det är så här kallt.