KLEZMER. Danska paret Ann-Mai-Britt Fjord och Henrik Bredholt har spelat under namnet Klezmerduo i 25 år, och firar det med sin fjärde skiva. Även om klezmer är hårt knuten till judisk tradition är ingen av dem jude – de har helt enkelt fallit för den här musikstilen och genom åren grävt djupare och djupare i den genom att träffa och spela med gamla klezmermusiker. Ann-Mai-Britt har till och med fått höra att hennes jiddisch har polsk accent, orsakad av hennes många kontakter med polska traditionsbärare.
Musiken är som på de förra plattorna baserad på sång, dragspel och sopransaxofon, med en del kompletterande tuba, ukulele och dulcimer. Några vänner på darbuka, bas och munspel breddar bilden på några låtar, men huvudsakligen är de just en duo, och det är i den lilla skalan de glänser.
ULF TORSTENSSON