Patienten ramlade i samband med slalomåkning, kände stark smärta och hade problem att stödja sig på vänster fot. Med anledning detta fick patienten åka in till akuten dagen efter att olyckan inträffat, där man undersökte och röntgade vänster fotled. Röntgen visade vid detta tillfälle ingen fraktur och patienten fick åka hem igen. En vecka senare sökte sig personen till en vårdcentral i Skellefteå för att få hjälp då det fortfarande värkte i benet och patienten fortfarande hade problem att gå på vänsterfoten. Denna gång tolkade läkaren problemet som en stukning och patienten får ännu en gång återvända hem.
Det dröjer ytterligare två veckor innan det görs en ny kompletterande röntgenundersökning, efter att man bokat en ny tid på hälsocentralen. Denna gång visar röntgen en spiralfraktur på skenbenet. Nu har frakturen har börjat att läka och ligger bra och ingen ytterligare utredning eller behandling av skadorna krävs.
Fördröjningen har orakat onödigt lidande för patienten och anhöriga vilket har gjort att Landstinget anmält händelsen enligt lex Maria.