Öppet hus. I fjol då Norran öppnade dörrarna för alla fick vi träffa David Långström och Charlie Antane, Ersmark.
I dag är det julafton. En dag som för de allra flesta ägnas åt familjen. Men det är också en dag då frånvaron av vänner och anhöriga kan bli extra tydlig.
Jag hoppas att Norran är en av dina vänner. Oavsett om du läser Norran i papper eller digitalt, så har du alldeles säkert en relation till oss.
Det har gått drygt 100 år sedan Norrans grundare, Anton Wikström, fick idén om att starta en tidning som skulle ge den lilla människan en röst och som samtidigt skulle förmedla världen till sina läsare.
Flera gånger i veckan cyklade han den sex mil långa vägen mellan Jörn och Skellefteå för att bygga upp det som senare skulle bli den tidning du nu håller i din hand, eller kanske läser i mobilen.
Och även om åren har gått, och samhället och tekniken har förändrats på ett sätt som Anton Wikström då knappast kunde föreställa sig, håller Norran fast vid de principer som fastslogs redan i början av det förra seklet; att vara en oberoende pressröst med stark förankring i det lokalsamhälle vi verkar i.
Och antalet läsare bara fortsätter att växa. Ni tar del av vårt innehåll på papper, i mobilen eller på datorn. Ser man till vår digitala trafik så kan man konstatera att den fullkomligen har exploderat under det senaste året, vilket har gjort norran.se till en av landets största lokala nyhetssajter, sett till sidvisningar. Norran fortsätter alltså att engagera er läsare och det är vi otroligt glada för. För du är det viktigaste vi har. Utan er vore Norran ingenting.
När jag tillträdde som chefredaktör i våras gjorde jag det med viljan och ambitionen att föra Anton Wikströms arv vidare och se till att Norran fortsätter vara en tidning med fast förankring i lokalsamhället.
Och det har hänt en hel del under det senaste året här på Norran.
Vår satsning på det regionala näringslivet, Norran Affärsliv, har blivit en stor succé och har fyllt en lucka i vår bevakning som tidigare har efterfrågats. Under året har vi också satsat på webb-TV och direktsändningar från olika delar av vårt bevakningsområde. Just direktsändningarna är något ni kommer att få mer av under 2017.
Även den granskande journalistiken har fått mer resurser, vilket också kommer att märkas än mer under nästa år.
Att det finns en lokaltidning som varje dag skildrar politiska beslut, idrottsliga framgångar, samhälleliga problem och ortens kulturliv skänker ett samhälle identitet och självförtroende. Just det vill vi fortsätta förvalta.
Därför hoppas jag att du fortsätter läsa Norran även nästa år.
En riktigt god jul tillönskar jag er!
+ Alla julklappsletare som har deltagit i Norrans klappjakt på norran.se.
- Lastbilsattacken i Berlin. Ett i raden av fruktansvärda terrordåd det här året.