Den 60-årige mannen och kvinnan har en relation, och händelsen inträffade den 31 mars när de befann sig hos några bekanta.
Enligt polisanmälan som gjordes ska mannen ha slagit kvinnan. 60-åringen har sutttit anhållen, och på torsdagen hölls häktningsförhandlingen vid Skellefteå tingsrätt.
Kan försvåra utredningen
Tingsrätten beslutade att mannen skulle häktas. Det finns risk att mannen på fri fot dels kan begå nya brott, dels på olika sätt kan försvåra utredningen.
– Jag kommer hinna väcka åtal inom en vecka. Vad som återstår är några ytterligre förhör samt att vi inväntar ett rättsinstyg, säger åklagare Inga-Lis Adervall Åström.
Vad säger mannen om brottsanklagelserna?
– Han förnekar brott, även om han kan sägas medge att han har skadat henne. Men han menar sig inte ha något ansvar för de skador som uppstått, sammanfattar Inga-Lis Adervall Åström.