Delar av plåttaket från Krogen i Skogen flög iväg och fastnade i två träd en bra bit från byggnaden.
Tillsammans med Seba Soldo köpte Helena Bäckerudden och Krogen i skogen i vintras. Sedan dess har det schweiziska paret arbetat med att rusta upp anläggningen och göra den redo för att ta emot turister.
– Vi skulle skapa oss ett nytt liv på denna vackra plats, säger Seba.
Men tisdagens oväder förändrade allt. När Norran kommer på besök morgonen efter ligger de nedfallna träden som ett plockepinn över området, några av dem har träffat byggnader, på flera av stugorna har takpannor slitits loss och i två av träden hänger delar av plåttaket som slets loss från Krogen i skogen.
– Det är hemskt. Allt vi har gjort det senaste halvåret är borta. Jag vet inte vad vi ska göra, säger Seba.
De berättar att folk från kommunen har varit ute och rensat vägen genom byn. Men inte genom själva anläggningen, utan där har de tagit vänner till hjälp.
Helena Kreissel vill fortsätta arbetet med att få igång verksamheten. ”Men då behöver vi hjälp”, säger hon.
För Helena, Seba och deras vänner gäller det först och främst att täta de trasiga taken och att få bort de träd som ligger lutade mot olika byggnader.
Sedan fortsätter det mödosamma arbetet med att rensa, laga och bygga upp anläggningen till vad den en gång var och gå vidare.
Takpannorna på flera av stugorna på Bäckerudden blåste iväg under stormen.
För även om Helena och Seba är bedrövade och chockade så är deras mål fortfarande att köra igång verksamheten som det var tänkt.
– Men då behöver vi hjälp. Annars är det omöjligt, säger Helena.
När man kör vägarna i inlandet märks det tydligt hur ovädret har följt vissa stråk. På en del områden har i stort sett all skog blåst ut, medan andra har skonats helt.
Längs vägen mellan Mensträsk och Bäverhult föll mängder av träd och även kraftledningar tog stryk.
Runt byn Fromheden, en bit söder om Mensträsk, ligger ett annat av de drabbade områdena. Här finns även en populär golfbana, varför Per Ström och Sonny Lindfors från Norsjö golfklubb var ute och inspekterade anläggningen på onsdagsförmiddagen.
– Bitvis ser det illa ut, säger Sonny.
Per Ström och Sonny Lindfors från Norsjö golfklubb inspekterar golfbanan i Fromheden efter ovädret.
Samtidigt konstaterar de att det kunde har varit värre: på själva banan ligger det knappt några träd och ingen av föreningens byggnader skadades under ovädret.
Nu väntar ett uppröjningsarbete för att göra banan spelbar så snabbt som möjligt.
– Vi ska ha en städkväll för medlemmarna på torsdag. Sedan måste vi ha hit en skogsmaskin. Vi har klubbmästerskap på söndag, jag hoppas vi får spela det, säger Per.