En läsare såg händelsen vid järnvägspassagen.
Ekipaget fastnade vid en passage mellan Krångfors och Orrliden, strax efter klockan 14.00. Efteråt berättade en läsare att han sett tåget komma, att lastbilschauffören tvingats backa och köra sönder en bom.
– Trailern med skogsmaskinen blev för hög, uppgav läsaren.
På eftermiddagen förklarade Bengt Olsson vid Trafikverkets presstjänst att bommarna är gjorda för att kunna forceras om det skulle behövas. En besiktningsman ska ha varit framme vid järnvägspassagen vid 17-tiden.
– Nästa godståg ska inte gå förrän 18.20. Just nu står bommarna uppe, sedan kommer vår besiktningsman att bestämma vad som ska göras, sa Bengt Olsson.
Om det inte funnits tid för att reparera bommen kan exempelvis en flaggvakt ha satts ut – en person som signalerar till trafikanter och uppmärksammar om läget.