Åklagare Niklas Jeppsson har skickat ett yttrande gällande Bolidenkvinnas mejl till tingsrätten.
En del av mejlet har maskats. Men hon beskriver en ansträngd situation med oro över släktingar, att media jagar henne och att personer ringer och hotar henne.
Därför ber hon om att istället få delta i förhandlingarna via webblänk utan bild från en domstol i Stockholm tillsammans med sitt ombud Abdel-Hay Alami.
"Det skulle underlätta för mitt mående om jag inte behövde sitta i salen. Jag är inte rädd för domstolen, men cirkusen omkring domstolen är jobbig för mig just nu. Med cirkusen, menar jag onödiga personer, media och liknande."
Hon ställer dessutom ett ultimatum:
"Om ni vill att det ska vara en domstol då ska det vara det, om ni vill göra en show så vill jag inte delta i detta, speciellt just nu när jag har det svårt."
Åklagare Niklas Jeppsson säger till Norran att det är bäst att var i salen när man behöver tolk för kommunikationens och tempots skull vid förhandlingen. Därför vill han i första hand att förhandlingen sker på plats, även om videolänk är möjligt.
– Jag måste motsätta mig önskemålet om att inte vara med på bild. Bevisupptagningen måste bli lika bra som vid ett förhör i salen.
Han tillägger:
– Det är bra att hon har meddelat sig. Men jag hade önskat att hon hade inställt sig vid förhandlingen.
Vet du något nytt om var hon befinner sig?
– Det finns inga nyheter som jag kan dela med mig av i alla fall.