I november 2022 ska männen ha krossat fönsterrutor och brutit sig in i lokalen. Arvidsjaurs kommun, vars saker det var som blev stulna och som äger lokalen, har begärt skadestånd om 27 000 kronor för kostnader i samband med återställningen av skadorna.
Männen åtalas även för skadegörelse efter att ha krossat fönsterrutan på en lägenhetsdörr på en fastighet i centrala Arvidsjaur vilket resulterade i skador på 10 000 kronor.
Den yngre mannen åtalas även för brott mot knivlagen efter att ha burit kniv på allmän plats. 27-åringen åtals för ytterligare ett fall av stöld där godset hade ett värde av 276 kronor.