Ukrainska artister fÄr fristad i Sverige

Iana Kovalova och Roman Hens hade lovande musikkarriĂ€rer i Ukraina nĂ€r kriget bröt ut. Nu Ă€r de i Sverige för att kunna fortsĂ€tta att skapa musik – och för att hjĂ€lpa de musikerkollegor som blev kvar i hemlandet.

Roman Hens och Iana Kovalova Àr musiker frÄn Ukraina som har fÄtt en fristad i Sverige.

Roman Hens och Iana Kovalova Àr musiker frÄn Ukraina som har fÄtt en fristad i Sverige.

Foto: Jessica Gow/TT

Musik2022-10-19 05:00

BÄde Iana Kovalova och Roman Hens har studerat i Sverige tidigare, hon pÄ Kulturama, han pÄ Elektronmusikstudion EMS i Stockholm. Efter studierna fortsatte de sina musikkarriÀrer hemma i Ukraina. Tills kriget kom.

– Det var inte mentalt möjligt att skapa musik i Kiev lĂ€ngre. Den hjĂ€lp vi fĂ„r hĂ€r gör att vi kan fortsĂ€tta vĂ„ra karriĂ€rer trots kriget, sĂ€ger de.

HjĂ€lpen bestĂ„r av ett residensprogram som drivs av den ideella föreningen Musikcentrum Öst tillsammans med bland annat Stim och Postkodlotteriet. Förutom arbetsstipendium och arbetsrum fĂ„r musikerna tillgĂ„ng till musikstudio, rĂ„dgivning, hjĂ€lp med kontakter och karriĂ€rcoachning.

– Hela livet kretsar kring det hĂ€r huset just nu, sĂ€ger Iana Kovalova och syftar pĂ„ Stimhuset i Hornstull i Stockholm, dĂ€r hon och Roman Hens numera har sin arbetsplats.

– Det Ă€r hĂ€r vi fĂ„r struktur i tillvaron och kan fokusera pĂ„ musiken, sĂ€ger hon.

SlÀpper album

Roman Hens kom till Sverige i februari.

– Jag bodde i Kiev och hade ett bra jobb som jag kombinerade med ljuddesign. Jag spelade i band och vi turnerade men allt tog slut nĂ€r kriget kom. Jag och min fru flydde hit, sĂ€ger Roman Hens, ljudkonstnĂ€r och producent av experimentell electronica under artistnamnet Gens.

Han försöker nu bygga upp en ny karriÀr i Sverige.

– Stockholm Ă€r en stor scen för experimentell musik. Jag har fĂ„tt en del spelningar och jag har snart release för mitt album. Jag gör det enda jag kan göra just nu. Musik, sĂ€ger han.

Även Iana Kovalova bodde i Kiev nĂ€r kriget bröt ut. Hon hade just köpt en egen lĂ€genhet och hade en karriĂ€r bĂ„de som soloartist och som medlem i duon Nanna and Trach. Livet var "fabulous", sĂ€ger hon.

HjÀlper musiker i Ukraina

– Att fly var svĂ„rt. Jag kĂ€nde skuld. Men hĂ€rifrĂ„n har jag kunnat hjĂ€lpa andra ukrainska musiker och jag har kunnat fokusera pĂ„ att skriva musik för vĂ€lgörenhetsprojektet "DJ for Ukraine", sĂ€ger Iana Kovalova.

BÄde hon och Roman Hens hjÀlper sina musikerkollegor dÀr hemma sÄ gott de kan frÄn Sverige. Bland annat genom vÀlgörenhet, men ocksÄ genom att hjÀlpa musiker att komma hit för en veckas musiklÀger sÄ att de kan vila frÄn kriget Ätminstone för en stund.

De anhöriga i Ukraina finns hela tiden i tankarna. BÄda tvÄ har sina förÀldrar kvar i Kiev. Roman Hens berÀttar att hans mammas hus har blivit nerbrÀnt. De vÀnner som Àr kvar hÄller han kontakt med via chatt.

– Det Ă€r en tuff och utmanande tid för oss alla. Situationen i mitt hemland Ă€r skit sĂ„ det Ă€r en ynnest att fĂ„ vara hĂ€r. Tack vare det kan jag fortsĂ€tta jobba sĂ„ att jag kan försörja min familj, sĂ€ger han.

Iana Kovalovas mamma Àr musiklÀrare. NÀr hon pratar om modern kommer tÄrarna.

– Hon vill vara hemma, trots att hon mĂ„ste tillbringa mycket tid i skyddsrummet igen. Men det Ă€r svĂ„rare för vĂ„ra förĂ€ldrar att lĂ€mna sitt land, de Ă€r sĂ„ fast förankrade. Vi unga har lĂ€ttare att början om, sĂ€ger hon.

LĂ„ngsiktig investering

Om framtiden finns i Ukraina, Sverige eller nÄgon annanstans, Àr inget som de funderar pÄ i nulÀget. Roman Hens har lÀrt sig svenska, som han beskriver som "ett fantastiskt sprÄk med en egen melodi". Han försöker ocksÄ lÀra sig att förstÄ sig pÄ den svenska skattemyndigheten och det av en anledning:

– Som det ser ut nu stannar jag i Sverige. Jag avvaktar och ser vad som hĂ€nder.

Iana Kovalova planerar att slÀppa musik hon har skrivit under sin vistelse i Sverige. Vad som hÀnder sedan vet hon inte.

– Är det nĂ„got jag har lĂ€rt mig av det hĂ€r kriget sĂ„ Ă€r det att inte planera. Det gĂ„r Ă€ndĂ„ inte. Livet Ă€r oförutsĂ€gbart.

Kim Vestin pĂ„ Musikcentrum Öst sĂ€ger att hjĂ€lpen till ukrainska musiker Ă€r mycket mer Ă€n ett humanitĂ€rt projekt.

– Det Ă€r ocksĂ„ ett sĂ€tt att bevara musikalisk kompetens och att bygga ett nĂ€tverk inför en Ă„teruppbyggnad av det ukrainska musiklivet. Vi ser det hĂ€r som en lĂ„ngvarig investering i musik, sĂ€ger hon.

Fakta: Residensprogrammet

Residensprogrammet för ukrainska musiker drivs av Musikcentrum Öst i samarbete med bland annat Stim, Swan (Swedish artist residency network) och Postkodlotteriet.

Ukrainska musiker kan fÄ ett arbetsstipendium under tre mÄnader. Det kan sedan förlÀngas. Stipendiet bekostas av Swan via Postkodlotteriet.

Musikern fÄr tillgÄng till studion Stim Music Room, ett arbetsrum, rÄdgivning, kontakter, karriÀrcoachning, utrustning och resestöd.

Musikcentrum Öst tittar bland annat pĂ„ vad den som söker till residensprogrammet har gjort tidigare och vilken profilering hen har. Detta för att kunna skrĂ€ddarsy hjĂ€lpen efter musikerns egna behov.

Syftet Àr att hjÀlpa musikskapare att fortsÀtta sin karriÀr igenom krisen, att stötta Ukrainas musikliv och att lÄngsiktigt bygga nÀtverk inför en Äteruppbyggnad.

KĂ€llor: Musikcentrum Öst, Stim

SĂ„ jobbar vi med nyheter  LĂ€s mer hĂ€r!