Charlize Theron spelar Libby Day. Foto: AP
– Men alltså, är inte hon typ sju meter lång?
Vi snackar resliga skådespelerskan Charlize Theron. Om att hon ska spela Libby Day i filmatiseringen av populära romanen ”Dark Places”. I boken beskrivs Libby Day som rödhårig och storbystad med ett barnlikt ansikte. Och under 1,50 lång.
– Hmm, det var inte riktigt vad jag tänkte mig, är allt jag lyckas få fram.
Jag vill inte riktigterkänna att jag tycker att Charlize är fel. Hon är duktig och kommer säkert göra ett fenomenalt jobb med rollen, och jag vägrar vara en av de personer som envisas med att filmatiseringar ska vara likadana som sina bokförlagor. Fast ... jag är besviken. En stor del av Libbys personlighet, och hur människor behandlar henne, speglas i att hon är liten. Hon får hela tiden slå underifrån, bokstavligt talat.
Men det är mer än så. Libby är kantig till både personlighet och utseende men tar ändå sin självklara plats i världen – hon har one night stands, hon slåss och hon säger sin åsikt trots att någon skulle kunna krossa henne bara genom att sätta sig på henne. Jag önskar att hon fick existerar även i filmens värld. Helt operfekt.
Det är en roll som jag tänker att, om hon hade varit mer inne, skulle ha gått till Christina Ricci. Inte bara för att hon rent fysiskt och åldersmässigt passar, utan även för att hon skulle fånga Libbys trasighet, sårbarhet och styrka helt ypperligt.
Filmen ”Dark Places”är planerad att släppas rätt snart, men förmodligen kommer den att skjutas upp eftersom man nu hårdlaserar en av författarens andra böcker, ”Gone Girl”, som film. Där spelar Ben Affleck huvudrollen och där var jag också tveksam. Mest eftersom Affleck, tvärtemot Theron, inte är så himla bra. Men å andra sidan stämmer han väl in på karaktärsbeskrivningen då han i boken beskrivs som en kille som ser ut att spela ”den rika killen i en tonårsfilm från 80-talet.”
Så om jag ska vara konsekvent blir det väl bra.
Jag önskar att hon fick existerar även i filmens värld. Helt operfekt.
Men Christina Ricci skulle ha passat bättre. Foto: AP