Tana French. Foto: Kathrin Baumbach
Tana Frenchs roman utspelar sig på ett internat för tonåriga tjejer, St Kilda's. I "En hemlig plats" får också kriminalaren Stephen Moran chansen att arbeta sig upp från att utreda gamla olösta brott till att kanske hamna i hetluften på mordroteln. Han jobbar med Antoinette Conway, försedd med en kärv machostil för att överleva bland förtryckande manliga kollegor. Hon är inte lätt att ställa sig in hos.
Ett mord på en 16-årig kille, Chris, har aldrig uppklarats. Moran och Conway kämpar nu för att sätta sig in i vad som kan ha hänt. Charmören Chris var både älskad och hatad, han avverkade tjejer på löpande band och vållade sprickor i relationerna mellan flickorna.
Två olika tjejgäng synas, det ena domineras av en manipulerande och ettrig ledare, Joanne. Det andra har mer försiktiga medlemmar, men där är sammanhållningen mellan flickorna helig. Man ställer upp för varandra och smyger tillsammans ut på nätterna för att få spänning. Att få tjejerna att berätta hur mordet verkligen gått till tar Moran och Conway en dag och en kväll med intensiva förhör och lirkande, om och om igen.
Det är fascinerande läsning, tonårstidens intriger och känslosvall är realistiskt återgivna. Miljön på skolan känns verklig, med trista korridorer, ständigt messande med mobilen och lockande nattliga utflykter.
Även om det är mer dialog än action är handlingen så skickligt skruvad att man bara vill veta allt. De 568 sidorna avverkas snabbt.
Inger Lundqvist
