Disney-filmen som krÀnker alla

Disneys utrullning av live-versioner av tecknade klassiker fortsĂ€tter i oförminskad styrka. Med undantag för ”Skönheten och odjuret” (som sambon propsade pĂ„ att vi skulle se pĂ„ bio) har jag inte orkat se fĂ€rdigt en enda av dessa sömnpiller till fantasilösa nyversioner.

Den nya versionen av filmen ”Snövit” möts av kritik.

Den nya versionen av filmen ”Snövit” möts av kritik.

Foto: Richard Drew

Krönika2022-02-06 19:00
Det hĂ€r Ă€r en krönika. Åsikterna i texten Ă€r skribentens egna.

IstĂ€llet har störst underhĂ„llning legat i att lĂ€sa om de olika kontroverser som verkar följa i spĂ„ren av varje ny rulle, oftast i form av upprörda stĂ€mmor som gör sig hörda över att Disney Ă€ndrat pĂ„ nĂ„got (eller lĂ„tit bli att Ă€ndra pĂ„ nĂ„got) i original-storyn. 

PĂ„ tur stĂ„r ”Snövit och de sju dvĂ€rgarna” som ser ut att bli lite extra knepig att Ă„terlansera sĂ„hĂ€r 80 Ă„r senare. Nyligen riktade skĂ„despelaren Peter Dinklage kritik mot Disney för att inkludera just sju dvĂ€rgar, eller som han uttryckte det i sin podcast: ”en bakvĂ€nd jĂ€vla historia om sju dvĂ€rgar som bor i en grotta”.

Disney mötte kritiken med att lite diffust förklara att bolaget har andra planer pĂ„ hur karaktĂ€rerna ska portrĂ€tteras. Vad det betyder fĂ„r vi se nĂ€r inspelningen drar igĂ„ng. Enligt nöjestidningen The Wrap ska de bytas ut mot ej definierade ”magiska varelser” och att Disney just nu söker röstskĂ„despelare till dessa, vilket skulle indikera pĂ„ att det rör sig om datoranimerade figurer.

Oavsett sanningshalten i den rapporteringen har Disney mycket att jobba med. Förutom ”sju dvĂ€rgar som bor i en grotta” förekommer ju en hel del andra tveksamma inslag, som att prinsen hĂ„nglar upp Snövit utan samtycke (Snövit var vĂ€l dessutom död i den scenen, om jag inte minns fel, vilket gör det Ă€nnu mer skumt). Och att drottningen vill drĂ€pa Snövit för att Snövit Ă€r snyggare kĂ€nns inte heller sĂ„ 2022 – mer tidsenligt vore vĂ€l om hon ville knipa Snövits plats i en bolagsstyrelse.

Ni hör ju sjÀlva. Det Àr svÄrt att inte bli pepp. Inte pÄ filmen dÄ men pÄ alla kommande turer kring den. För jÀklar vad den kommer reta folk. Den har alltsÄ inte ens börjat spelas in och den Àr redan igÄng och irriterar som en klÄda.

Lite mĂ€rkligt egentligen att Disney prompt ska göra en nyversion nĂ€r sĂ„ mycket Ă€ndĂ„ mĂ„ste Ă€ndras. Enklare vore vĂ€l att bara slĂ€ppa det som en helt egen film löst inspirerad av den gamla sagan? Kalla den ”Entreprenören och de sju magiska varelserna”. Det skulle vĂ€l i och för sig inte ge lika mycket uppmĂ€rksamhet eller sĂ€lja lika mĂ„nga biobiljetter. NĂ„vĂ€l. Hur slutresultatet Ă€n blir kommer resan dit garanterat att vara mer underhĂ„llande att följa, precis som vanligt nĂ€r det handlar om Disneys nyversioner.