Det är en vanlig augustidag i Skellefteå och året är 1951. Fotografen Wollmar Lindholm har tagit med sig sin kamera för att ta en av sina många bilder från Skellefteå. Denna dag ställer han sig i korsningen Trädgårdsgatan/Nygatan. Det är bilar och cyklar som samsas med fotgängarna.
En junidag 2022 är bilarna borta och gågatan sjuder inte lika mycket av liv – trots att det är lunchtid. Men nog är denna korsning fortfarande en av de som passeras oftast i Skellefteå – men nu av människor som går istället för att köra bil och cykla.