I normala fall hade det varit full fart på julhandeln och julbordssäsongen i Skellefteå.
Våra lokala butiker, kaféer och restauranger hade gått för högtryck.
Men nu är det inte normala tider. Pandemin har åter slagit till med full kraft och vi måste hålla avstånd.
Vi uppmanas att inte vistas där andra människor vistas. Våra butiker, kaféer och restauranger blöder.
Ja, inte bara de, utan hela besöksnäringen och många andra serviceföretag som frisörer, hudterapeuter och upplevelsebolag har det riktigt tufft. Liksom hela kultur- och nöjesbranschen.
Ett attraktivt och växande Skellefteå behöver ett varierat utbud av handel, kaféer, restauranger, hotell, upplevelser, kultur, nöjen och idrott.
Men för att det ska vara möjligt, och för att vi snabbt ska kunna återhämta oss när det vänder, måste vi alla hjälpas åt och stötta det lokala näringslivet. Det är med plånboken vi måste agera. Och vi måste agera nu.
Självklart ska vi följa myndigheternas rekommendationer och ta vårt ansvar för att minska smittspridningen.
Men det går att handla tryggt och lokalt även under rådande pandemi.
De lokala butikerna och restaurangerna erbjuder massor av kreativa och innovativa lösningar för att hjälpa oss kunder att handla coronasäkert. Nu är det upp till dig och mig att visa att vi kan handla lokalt på ett nytt sätt.
Till er företagare som kämpar för er överlevnad vill jag säga: Tack för det fantastiska arbete ni gör. Håll ut, för ni är en viktig del av ett levande och attraktivt Skellefteå.
Och till dig som inte vet vad du ska ge bort i julklapp kommer här några tips som gör skillnad: köp presentkort på en hårklippning, SPA-behandling, hotellövernattning eller en upplevelse att göra tillsammans.
Eller varför inte ge stödbiljetter till föreningen i ditt hjärta eller en smakupplevelse från någon av Skellefteås restauranger.
Det har aldrig varit viktigare att handla lokalt.
Tillsammans kan vi göra skillnad.