Kusmarkssonen är i en strålande form just nu, bara veckan efter att han och frun Moa fick tillökning i familjen.
Det blev två nya poäng i form av framspelningar när Colorado besegrades efter straffar. Arvidsson klev dessutom fram med ett elegant mål i straffläggningen.
29-åringen står nu på 29 (10+19) poäng på 35 spelade matcher den här säsongen.
Det blev en assist för både Jonatan Berggren och Oskar Sundqvist när Detroit försökte sig på sin andra upphämtning på lika många matcher.
Men denna gång gick det inte då 0–5-underläget var för stort. Som närmast kom man till 3–5 innan Buffalo avgjorde till 6–3.