Det är Mark- och miljööverdomstolen som gett tillstånd att lagra farligt avfall i berget. Tillståndet innebär dock inte att bolaget omedelbart får börja lagra avfallet. Frågan om de slutliga villkoren skjuts på framtiden i väntan på bolagets egen utredning.
Utsläpp av metaller, från samtliga punktutsläpp utom från granuleringsanläggningen, får exempelvis inte överstiga följande mängder per år:
Zink 3 ton
Arsenik 0,7 ton
Kvicksilver 20 kilo
Kontroll ska göras med automatiska provtagare.
Boliden Mineral ska också säkra upp med 618 miljoner kronor för kostnaderna för efterbehandling och andra återställningsåtgärder kring historiskt processavfall i djupt bergförvar.