Skellefteå tingsrätt måndag morgon: fem bilar från Kriminalvårdens transportenhet finns utanför domstolen.
Lika många personer har suttit häktade i väntan på rättegången.
Det är en kvinna och fyra män mellan 25 och 67 år som suttit häktade sedan den 18 september.
Slog med rörtång
De ska enligt åklagare Jons Fjellström ”gemensamt och i samförstånd” attackerat mannen i lägenheten i Burträsk den 14 september.
– Målsäganden har misshandlats genom slag med en rörtång mot huvudet och kroppen, blivit knäad, slagen med en batong mot överkroppen samt sparkad mot ryggslutet och midjan, sammanfattar åklagaren.
Överfallet orsakade blånader, svullnader, hudavskrapningar och nyckelbensfraktur.
Dem fem advokaterna redogör för deras klinters inställning: samtliga förnekar brott.
Göran Landmark, som är försvarsadvokat för kvinnan, sammanfattar och menar att hon inte ska dömas för något brott.
– Hon har inte deltagit i misshandeln, tvärtom har hon försökt att stoppa den. Bakgrunden till händelsen är den relation min klient och målsäganden tidigare har haft.
Men mannen berättar att kvinnan ska ha haft en ytterst pådrivande roll i överfallet.
”Tog fram kniven”
– Jag kom dit för att hämta några saker. Inne i hobbyrummet vältade jag omkull en grej.
– Då hörde jag hon säga: ”Skynda er, på honom nu!”, och en av dem kom ut från toaletten med en kniv i handen. Tack och lov användes inte kniven, fortsätter mannen.
Men våldet uteblev inte. Mannen beskriver hur han inom loppet av ett par minuter blir slagen dels med en flera kilo tung rörtång, dels en hemmagjord batong.
Han ska också ha blivit knäad i magen samt sparkad bland annat mot ryggslutet när han låg ned på golvet.
Blåslagen kropp
Rättens ledamöter fick ta del av rättsintyget som visade mannens blåslagna kropp.
– Vid ett tillfälle frågade jag: ”Ska ni slå ihjäl mig?”. Då blev svaret: ”Kanske det”. Men till sist lyckades jag lämna lägenheten.
Vi yrkar på att de fem åtalade gemensamt ska betala 34 600 kronor i skadestånd, varav 30 000 gäller för kränkningen.
Batongvåldet i Burträsk: Fem attackerade offret – knäckte hans nyckelbenBatongdrama i Burträsk – fem personer häktade