Under sina hundra år har Norran rapporterat om bygden, men också om världen; en värld som kommit allt närmre.
Katastrofer har inträffat med jämna mellanrum. Under andra världskriget dominerades Norrans förstasida dag efter dag av kriget, medan det lokala fick träda tillbaka och komma i andra hand. Så var också Norran för många den enda nyhetskällan, vid sidan av radion.
Men också sedan, efter TV:ns intåg i hemmen, har de stora världshändelserna ibland tagit över i tidningens rapportering. Som morden på Kennedy, Martin Luther King eller andra världsberömda personer.
Eller några av vår egen tids många krig.
Kaos
Den 11 september 2001 hamnade en hel värld i chock när USA drabbades av de värsta terrordåden någonsin. Två kapade flygplan flögs in i de två tvillingtornen som kallades Word Trade Center och dramat följdes i TV av människor världen över.
Själv jobbade jag tillsammans med min kollega Britta som vanligt på redaktionen i Malå. Under dagen ringde vi till centralredaktionen i Skellefteå för att prata om något med våra kollegor, men det var omöjligt.
Kaos hade utbrutit på redaktionen, det rådde febril aktivitet. Vi insåg att vi inte kunde göra mer den dagen, att det som vi hade att rapportera från Malå knappast skulle få utrymme i tidningen. Så vi åkte hem för att i TV följa det som lamslagit en hel värld.
Ground Zero
Tre månader senare skulle dock Malå hamna i centrum för den stora hjälpinsatsen på den plats där de raserade tornen hade stått, det som kom att kallas Ground Zero.
Med en unik utrustning, framtagen vid företaget Malå Geoscience, skulle marken vid Ground Zero kartläggas. Tredimensionella bilder skulle tas fram för att underlätta och göra arbetet på platsen säkrare.
Större eller mindre?
Under hundra års tid har Norran rapporterat om det nära och det avlägsna, det lokala och det internationella, det stora och det lilla.
Även om en stor del av nyhetsrapporteringen varit lokal och skildrat det som utspelats i tidningens spridningsområde, har läsarna även fått de stora världsnyheterna via Norran.
Läsarna har så att säga inte nöjt sig med radion och TV:n, utan även velat ta del av det som hänt i papperstidningen – senare också på webben.
Om världen under tiden blivit större eller mindre är svårt att säga, men det som förr var avlägset har i varje fall kommit oss mycket närmre.
Rapportera fel

Bilar till salu i Skellefteå